Cookateria QAffee
BackSekanjabin with Cucumber (Sekanjabin ba Khiyar)

Sekanjabin with Cucumber (Sekanjabin ba Khiyar)

A refreshing Iranian mint-and-vinegar syrup drink (sharbat sekanjabin). A sweet-and-sour honey syrup is scented with mint (and, in the Bulgarian variant, rose), then diluted with ice water and served with shredded cucumber and lime. Can also be served as a syrup over lettuce, or turned into a cocktail with mint liqueur.

⏱️ Prep: 10 min🍳 Cook: 40 min
Nutritionper 100 ml
45
Calories
0g
Protein
11g
Carbs
0g
Fat

Ingredients

1 1/3 cups (450 g)honey (or sugar)
1 cup (240 ml)water
2/3 cup (160 ml)white vinegar (or apple cider vinegar)
a small bunchfresh mint
a fewrose petals (optional, Bulgarian variant)
2-3 tbsplemon juice
2small cucumbers, peeled and shredded
to tastelime rind
to serveice water, to serve

Instructions

  1. Combine the honey (or sugar) and water in a pot over medium heat. Stir until fully dissolved — the goal is a sugar syrup, not caramel.
  2. Reduce the heat and let it gently boil for 10-15 minutes. Add the mint (and roses, if using) while it simmers.
  3. Add the vinegar and simmer until it thickens into a good syrup, about 15-30 minutes. Adjust the sweetness and sourness to taste. To prevent crystallization, periodically brush the rim of the pot at the water line with a little lemon juice.
  4. Add a few fresh mint leaves at the very end if you like. Strain out the mint (and roses) and let the syrup cool. Refrigerate — it keeps for several days.
  5. Non-alcoholic: dilute the syrup with ice-cold water, season with fresh mint and a slice of lime (as for a mojito), and serve topped with shredded cucumber.
  6. Alcoholic: stir mint liqueur into the sugar syrup until it turns green, pour into a cocktail glass, add plenty of ice, then chilled water with fresh mint. Serve with shredded cucumber on top and a slice of lime on the rim.
  7. You can also serve the plain syrup (undiluted) with lettuce.

Tags